<!-- --><style type="text/css">@import url(https://www.blogger.com/static/v1/v-css/navbar/3334278262-classic.css); div.b-mobile {display:none;} </style> </head><body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d9039111\x26blogName\x3dAgregue+agua,+agite,+y+listo!\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://elrorro.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3des_VE\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://elrorro.blogspot.com/\x26vt\x3d-8301329768745616226', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

31 mar. 2006

La foto del día


{en mi casa yo llevo guindo los pantalones}


himitsu o-shiritae

Internet, nuevamente necesito tu ayuda (abusadorcillo el niño, ¿no?). Estoy queriendo aprender a hablar japonés... como sabrán (o no), ya hablo inglés, y me defiendo en francés, italiano y portugués. Y cuando digo "me defiendo" quiero decir "puedo engañar a la gente para que crea que hablo esos idiomas"

¿Sabes dónde puedo conseguir clases? Y no, no me sirve que me recomienden conseguir un trabajo como mesonero en Yamato, o que vuelva a ver Memorias de una geisha

{domo arigato Mr. RoRRatO}


30 mar. 2006

La foto del día


{planificando su próximo ataque}


colecta

Veo con preocupación como los Venezolanos estamos pendientes de cosas triviales como la corrupción, la criminalidad, el viaducto, el petróleo, y cosas así, en lugar de fijarnos en quien realmente necesita atención, alguien que de verdad requiere de nuestro apoyo y dedicación

Me refiero a Caribe, el hijo pródigo de Cocorote. Este pobre muchacho necesita nuestra ayuda con urgencia para poder continuar con sus viajes. Imagínense, en lo que va de mes solamente ha pisado tres continentes (Norteamérica, Europa y Africa) -- ¡el sufrimiento que debe estar pasando!

Por favor, entiendan que los pasajes de avión cuestan caro, que para pagarlos hace falta dinero. También para conseguir hospedaje y alimento -- sigamos el ejemplo de Miguel Pinto, quien se lo llevó para su casa en Holanda y le dió de comer. Si Miguel no hubiera hecho el sacrificio, el pobre Caribe hubiera tenido que comer cualquier cosa que se encontrara en la calle, tal como se le ve en la foto de la derecha

Además, necesita dinero para comprar libros y aprender la historia de las ciudades que visita -- no hagan que siga yendo a la biblioteca pública a ver qué consigue. También le hace falta algo de platica para poder ir a un barbero, si no me creen, miren las trenzas que se tuvo que hacer en el pelo...

Y este joven, compatriota Venezolano, también necesita el apoyo de gente como RomRod, a ver si le consigue un telescopio para ver sus estrellas y sus eclipses

Si encuentran un lugar en su corazón para ayudar a este muchacho, por favor envien sus donaciones a mi casa, o les mando por emilio mi número de cuenta para que hagan los depósitos, que yo me encargaré de hacérselos llegar a Caribe, quien seguramente les agradecerá en el alma cualquier ayudita que Uds. consideren hacerle

{la sonrisa de un niño sano viajero, será su recompensa}


29 mar. 2006

La foto del día


{tres segundos después se echó un peo, el condenado}


musik

Estoy aburrido de la música que tengo y estoy buscando algo nuevo para escuchar

Le pregunté a varios gurus (es decir, a dos gurus, Vemeko y Afrael, y a unos cuanto coleados, *tos*Novato*tos*Alex*) para que me dieran sus recomendaciones, pero no he recibido muchas cosas interesantes -- o he recibido datos de grupos que ya conocía

Por esta razón, te pido a ti, internet, que me des recomendaciones...¿qué grupito hay por ahí que creas que yo deba oir?

Déjame un comentario con tu sugerencia...

{¿Francisco y Fernando siguen cantando?}


28 mar. 2006

La foto del día


{quiero ver cómo hacen para sacar esa tapa}


tu como que vienes del Federal

Es gracioso, esto de las comisiones bancarias...hace un mes pagué mi tarjeta de crédito del Banco Federal con un cheque por 15.ooo bolívares, pero por alguna razón ajena a mi entendimiento, la chequera no tenía todos los cheques activos (de hecho, solo se activó el último cheque), así que mi pago rebotó

Luego de varias llamadas y de volver a hacer el pago (ahora con una chequera que sí estuviera en orden), me quedé tranquilo...

...hasta hoy que recibí el estado de cuenta: no solo no cargaron el pago de los piches 15.ooo bolívares, sino que me cobraron 12.ooo Bs por comisión de cheque devuelto, más 35 Bs por intereses de cheque devuelto. Además, me cobraron la cuota semestral de la tarjeta (20.ooo bolos más), con lo cual, a pesar de haber "pagado" hace un mes, ahora debo más que antes SIN HABER USADO LA TARJETA PARA NADA

{eso te pasa por maula}


27 mar. 2006

La foto del día


{Caminando por Chulavista, no son solo edificios los que se pueden ver}


stripped

Buscando salir del funk creativo en el que estoy, se me ocurrió cambiarle el look al blog

Preferí hacerme algo menos cargado, saqué un montón de links, fotos y otras cosas, le quité el color rojo escandaloso y lo dejé pelado...

{Si Papá Pitufo puede cambiar de look, nosotros también...}


23 mar. 2006

re-mil(y un) sabores

Debido al éxito de este post que escribí hace varios meses, he decidido traerles otra rica receta de cocina




Al igual que en el caso anterior, este plato es sencillo de realizar y es ideal para aquellos hombres solteros o casados (que estén solos en la casa). Ambas recetas forman parte de lo que me he dado por llamar nouveau rancho...

Les presento cómo hacer espaguetti con Diablitos y Cheez whiz:

Paso 1: En una receta como esta, es primordial utilizar los mejores ingredientes -- un frasco de Cheez whiz, un paquete de pasta, y una lata de Jamón Endiablo. Hay otros ingredientes que se pueden utilizar, como veremos más adelante, pero eso queda a la discreción del cocinero



Paso 2: El siguiente paso es sumamente importante, y posiblemente el más complicado de toda la operación: poner a hervir el agua. La gente cree que esto es muy fácil, pero si uno no presta atención o no sabe lo que hace, es muy probable que termine quemando el agua, y luego no podemos cocinar nuestro plato. Para poder hervir el agua, necesitamos una olla grande a la que debemos echar agua hasta que llegue a la mitad, y luego colocarla en una hornilla grande (digo, si tiene de esas cocina que tienen dos hornillas grandes y dos pequeñas) a fuego alto


Paso 3: Cuando el agua esté hirviendo debemos colocar la pasta -- esto es fácil de determinar: solamente hay que fijarse que el agua esté echando un poco de humo y que esté haciendo burbujitas. Ojo, si hay mucho humo y este es gris oscuro, probablemente se les esté quemando la cocina, así que llamen a los bomberos y salgan de ahí rápidamente. Recuerden revolver la pasta para que no se les pegue. Si lo prefieren, pueden ponerle un poco de sal (al gusto) o un poco de aceite


Paso 4: Cada cierto tiempo (por favor, tiempos cortos, no sirve que sea cada 45 minutos), debemos revisar la cocción de la pasta, para saber si ya está lista o si le falta un poco. Hay gente que utiliza el método de lanzar un pedazo a la pared y ver si se queda pegada, pero eso es un verdadero asco y después hay que estar limpiando paredes además de los platos y la olla. Mejor es probar poco a poco hasta que se encuentre el punto, y luego se procede a colar la pasta (sacarla del agua)


Paso 5: Ya con la pasta lista, comenzamos a preparar la "salsa". En la misma olla donde cocinamos los espaguettis, colocamos una cucharada y media (o dos) de Cheez whiz, el contenido de la lata de Jamón Endiablado, y un poco de leche (para que no quede tan seca). Si lo prefieren, también pueden colocar otros ingredientes, como queso Palmizulia. Se revuelven los ingredientes hasta lograr uniformidad


Paso 6: Una vez que tenemos la "salsa" lista, procedemos entonces a regresar la pasta a la olla, y a mezclarlo todo, hasta que esté bien repartido el contenido




Paso 7: Como último paso, se sirve en un plato (preferiblemente hondo), se le echa queso parmesano al gusto, y se come completo...verán como sus estómagos quedan satisfechos





Espero que les haya gustado este delicioso y sencillo plato, y que vuelvan a visitarme en otra oportunidad, en la que seguramente les estaré mostrando otra de mis exclusivas y suculentas recetas


{buen provecho y ENO...¡qué bueno!}


22 mar. 2006

doblemente más peor

Hoy es un día de esos en los que me provoca irme de la oficina escuchando música en mi iPod y bailando y tarareando por las calles...

...pero luego me acuerdo de donde queda mi oficina y pienso que mejor escondo el iPod, no vaya a ser que me atraquen, y mejor ni bailo, ni tarareo, no vaya a ser que me pise un carro comiéndose la luz de la esquina

{I need a vacation...pronto!}


21 mar. 2006

más peor

Una de las cosas más malas de vivir en Caracas, es tener que calarse las colas cuando uno sale de la oficina...

...pero peor es calarse una cola de esas con ganas de ir al baño...

{El libro RoRRo te enseña...el libro RoRRo entretiene...y sho te digo contento, hasta el post que viene...}


20 mar. 2006

zürichcafé.net

Ese Guillermo Amador es una vaina seria. Primero, me roba la idea de Caracas Café, y ahora, se la pasa desnudándose por las calles de Caracas, "dizque" para unas fotos...


En fin, como no me iba a quedar de brazos cruzados con el plagio que me hizo de mi idea de Caracas Café, pues voy a montar un blog paralelo que se llama Zürich Café (punto net), para reseñar lugares donde comer, tomar o pasar un rato en esta aburridísima divertida ciudad

En La Piazzeta dell'Antiquario te puedes comer un Tris de Pasta muy bueno, acompañado de una ensalada verde y un capuccino, por menos de 30 CHF

Para una comida Japonesa, una buena solución es el Restaurant Okara, con su plato mixto de sushi, gyosas y yakitori. Y si quieres experimentar con algo Tai (mezclado con Japonés y Chino), visita el Mishio en Sihlstrasse

Si lo que quieres es algo más tradicional, te puedes deleitar con un Züri Gschnätzlets en Vivace, el restaurant del Hotel Glaernischof, o un Cordon Bleu y una cerveza en el Bierfalken

Para los que buscan una buena parrilla Argentina, es recomendable visitar El Churrasco, en la parte vieja de la ciudad, con un buen ambiente y muy buena comida, a precios razonables. En la misma zona también puedes comerte una buena pizza en Pizzeria Al Golfo, y al otro extremo de la ciudad puedes encontrar al restaurant Pompei, con su famosa pizza Miss Italia, con mozarellina, ruccola, hongos, tomates bebés y jamón

No te puedes ir de Zürich sin comerte un fondue (a menos que sea verano), y uno de los mejores lo sirven en Le Dézaney, un restaurant de comida típica del sur Francés de Suiza

Y si prefieres algo más económico, puedes comer en Il Giardino, el restaurant en el último piso de Jelmoli, la tienda de conveniencia, o comerte un sandwich en cualquiera de las panaderias, pastelerias, confiterias Sprüngli

Para tomarte un trago y pasar el rato, una buena opción es el Bar Jules Verne, con un mirador de la ciudad entera, en un piso 10, o si prefieres algo más informal, unas cervecitas y buena música te esperan en Bodington's

Por último, no te puedes ir de Zürich sin visitar la fábrica de chocolates Lindt, la marca más reconocida del país, donde no solo podrás ver parte del proceso de producción, sino que podrás comprar con grandes descuentos -- los martes de 3:00 a 5:00PM lo dejan a mitad de precio...

{mentira vale, Guillermo Amador es burda de pana y nunca me ha robado nada...que yo sepa}


19 mar. 2006

maletas con mi maleta

El asunto este de la precisión Suiza es medio cuento Chino

El día que viajé hacia Suiza, los dos vuelos salieron retrasados. Es difícil achacarselo a los Suizos, porque se trataba de Lufthansa, la línea aérea Alemana, pero igual, llegué casi dos horas más tarde de lo planificado

¿Y ayer de regreso? Peor que peor. Para comenzar, el vuelo de Zürich a Frankfurt llegaba justo a la misma hora en la que debía comenzar a abordar el vuelo de Frankfurt a Caracas, y como esto no les era suficiente, salimos retrasados desde Flughafen (y aquí sí era por Swiss Air, aunque hay que comentar que fue recientemente comprada por los mismos locos de Lufthansa)

Como era de esperar, llegamos cuando el otro vuelo estaba casi por salir, y tuvimos que hacer el ridículo corriendo por todo el aeropuerto de Frankfurt -- eramos como seis Venezolanos en ese mismo plan. Cuando llegamos a la puerta A56, solo nos estaban esperando a nosotros para poder salir. Una vez adentro, nos sentamos y listo...

...y como era lógico, justo ese vuelo fue el único en todo mi viaje que salió a tiempo, teniendo como consecuencia que MI MALETA SE QUEDO EN ALEMANIA

Al llegar a Maiquetía ya nos estaban esperando con la noticia. Luego de llenar el reclamo de costumbre, me aseguraron que para hoy domingo me estaban trayendo mi equipaje, eso sí, a menos que el vuelo de hoy sí venga retrasado, con lo cual, me darán mis cosas el lunes

Por la ropa no me importa, pero tuve que salir a comprar cepillo de dientes, shampoo, desodorante, una afeitadora desechable y crema de afeitar. Adicionalmente, los chocolates que les había comprado a Uds. venían en la maleta, y seguramente en alguno de los aeropuertos la deben haber abierto y se los deben haber agarrado...¿les conté que en el viaje de ida me reventaron el candado?

{¿se deben haber agarrado tus chocolates?...¿y por qué no se agarran tus interiores sucios mejor?}

* En honor a nuestra nueva estrella, los Suizos decidieron ponerle una nueva cruz a su bandera


17 mar. 2006

ausgang

Ya hoy es viernes...mañana me regreso a Caracas...qué bueno...


{eno, qué bueno}


16 mar. 2006

desinflado

¿No les ha pasado que se matan trabajando para cumplir un objetivo específico, y que luego que lo logran -- independientemente del resultado -- se les van las fuerzas del cuerpo?

Que me corrijan mis amigos doctores (y como le gusta a Enrique corregir a la gente cuando dice disparates médicos), pero me imagino que es porque uno anda en un high prolongado de adrenalina, y cuando ya termina todo, el bajón es lo que lo deja a uno down

Eso, más el permanente frío de Zürich, y las ya casi dos semanas lejos de mi esposa (y mis gatos), han hecho que desde la tarde de ayer esté con un desánimo bárbaro, un cansancio acumulado que recién ahora es que se está haciendo evidente

Afortunadamente, todo ha salido bien, y creo que profesionalmente este viaje es un paso interesante para mi (y para alguién a quien no le gusta su trabajo, eso es algo extraño de aceptar). Ya les contaré cuando regrese a Caracas, y a mi casita, qué tanto afecta este trabajito especial mi situación en (LA EMPRESA)


{dos semanas lejos de tu esposa: fácil; dos semanas lejos de tus gatos: fácil; dos semanas sin tomar un solo Nescafé: ¡¡¡¡¡INACEPTABLE!!!!!}


15 mar. 2006

maître chocolatier

Ayer estuvimos por la fábrica de chocolates de Lindt, la casa más famosa de toda Suiza. No pudimos ver la parte de la producción, porque hay que pedir cita y además, se lleva algo de tiempo, y nosotros solo teníamos la hora de almuerzo para ir

Además, nos montamos en el autobus que no era, y tuvimos que caminar varias cuadras y esperar en otra parada a que llegara el autobus correcto -- como aquí los autobuses y los tranvías llegan puntuales, pues, había que esperar a que viniera el próximo

Al menos, pudimos comprar en la tiendita de la fábrica -- y menos mal que sale más barato, porque me gasté cerca de 100.000Bs en chocolates...ehm, que ya me los comí, así que no les puedo dar a ninguno de ustedes...


{Serviervorschlag 2:
Den Chocoladen-Rahm in kleine Hüppen dressieren und auf Dessertteller mit diversen Früchten anrichten.

Tip: Die Hüppen-Tulpen sind im Handel erhältlich. Für ganz Mutige haben wir ein Rezept:

Hüppenrezept:
100g Butter geschmolzen (30-40°C)
100g Mehl, abgesiebt
100g Eiweiss
100g Puderzucker

Den Puderzucker mit dem Mehl mischen und das Eiweiss einrühren. Die geschmolzene Butter beifügen, rühren und kühl stellen.
Mit einer runden Schablone, ca. 10cm die Hüppenmasse auf ein Backpapier aufstreichen. Bei ca. 180°C ca. 6-8 min gold-gelb backen und sofort über einen Ausstecher (ca. 3-4cm Durchmesser) rund, in gewünschte Tulipe-Form bringen.

Tip: Weitere Serviervorschläge: Mit Meringue-Schalen}


14 mar. 2006

inversamente proporcionales

¿Por qué será que el dinero nos cuesta todo un mes en ganarlo, pero lo gastamos en unos pocos días, mientras que los kilos los engordamos en unos pocos días y nos cuesta meses perderlos?


{pffst...gordito y pelabolas...menos mal que ya estás casado}


13 mar. 2006

poker face

Acabo de salir de una reunión con un ULTRAÜBERBOSSMAN, que vino a Suiza casi específicamente para ver lo que estamos haciendo nosotros acá

En la reunión, aunque aclaramos que apenas tenemos hallazgos preliminares y que todavía falta trabajo por hacer, mostramos algunas cosas que deben ser atendidas con urgencia, porque son burda* de importantes...


...y el señor casi que no movió ni un pelo de sus cejas

Parecía como que no le importaba nada de lo que le estábamos diciendo. A veces nos preguntaba alguna cosa, a manera de complementar la información que le dábamos, pero la mayoría del tiempo se mostró como que a) no le estuviéramos diciendo nada nuevo (cosa que espero no sea así) y b) lo que a nosotros nos parece importante, a él pues, no tanto (cosa que espero tampoco sea así)

Al final, nos pidió simplemente que reestructuráramos el informe, y que nos volvíamos a ver el día miércoles a la tarde...


Cambiando de tema, para protegerme de las aburridas noches de Zürich, me traje cerca de chorrocientos DVDs, y aunque me voy a regresar sin poder verlos todos, ya he visto 14 películas desde que llegué...a lo bestia. No me da ni tiempo de escirbir las reseñas -- lo haré después -- pero estoy cubriendo la cuota como de dos meses de cine...

El fin de semana, con palo de nieve cayendo, nos quedamos en Zürich para trabajar un poco, y dar unas vueltas por allí. Conocí una parte de la ciudad vieja que no había visto en el viaje del año pasado. Nos cruzamos con unos Venezolanos llegando a Frau Münster (la segunda iglesia más importante de la ciudad), en el puente. Los reconocimos de inmediato por los gritos de "¡qué ladilla!", "tremendo peo", "¿cómo es la güevonada?" y otros similares...


Si quieres ver más fotos de Suiza, haz click aquí

* palabra Suiza que quiere decir "mucho"

{das ist uns kaputtgegangen}


9 mar. 2006

Tomaten sind rot, Rosen sind gelb, Auberginen sind purpurrot

Ayer salimos más o menos temprano (6:30 PM) y nos fuimos a Bahnhofplatz a averiguar el precio del pasaje para Ginebra, para ver si pasaba visitando a Yadi y Diego durante el fin de semana

Al llegar allí, había una pequeña feria, un mercadito digamos. Por burro (también, cómo saberlo), no llevaba la cámara conmigo, así que perdí una excelente oportunidad de tomar algunas buenas fotos -- pocas cosas son mejores como "modelos" que enormes guacales de coloridas frutas, verduras, hongos y quesos. Lástima...

La comidita no provocaba mucho. Se me antojó un platico de raclette, pero por el precio que tenía, y por el tamaño (cuando dije "platico" no era en broma), se me quitaron las ganas. Al final solo me comí un perro caliente Suizo: una media canilla perforada, con una salchicha y una salsa picante que ellos llaman "barbecue", y de postre, una creppe de Nutella® -- ¿qué pensaban, que mi adicción al Nescafé® se iba a desaparecer así como así? Pues no, si no tomo Nescafé®, al menos como Nutella®. And that's all I'm going to say about that


{und die Augen meine Geliebte sind grün}


8 mar. 2006

Wieso schaust Du mich an?

La internet, como medio de información interactiva, es terriblemente adictiva

Desde que llegué, no he tenido mucha oportunidad de conectarme, no solo por la gran carga de trabajo, sino por las pocas posibilidades de conseguir una conexión gratuita -- en la oficina puedo hacerlo, pero estoy ocupado la mayor parte del tiempo

Más que leer, lo que me ha costado es no poder escribir a cada rato (acuérdense que tengo cuatro blogs), pero uno se acostumbra. Y aunque ahora leo menos blogs que antes, creo que eso se debe a la "madurez" del medio y de mi persona como lector, así que no son muchos los que me hacen falta, pero los que sí, los extraño bastante. Sobre todo cuando otras cosas me los recuerdan, como cuando leí que Venezuela piensa tener su primer astronauta para el 2008. Inmediatamente leí la noticia para ver si mencionaban a RomRod (no fue así)

El trabajo marcha bien, y creo que vamos a poder cumplir con el plan, así que posiblemente sí puede visitar a Yadi y Diego (los llamo esta tarde/noche), y posiblemente también pueda tomar más fotos de esta ciudad tan hermosa

Bueh, los dejo, que me tengo que poner a trabajar, y además, porque para ustedes apenas son las 3:30 AM, y deben estar durmiendo. Felices sueños...


{Wer das liest ist ein idiot}


7 mar. 2006

Mein Deutsch ist sehr schlecht

¿Están sentados? No tengo acceso fácil a internet, así que tengo que aprovechar al máximo cada oportunidad...

Domingo 05

Viajar es un placer para mi. Incluso cuando viajo por trabajo, no puedo sino alegrarme del hecho de que me voy a montar en un avión a visitar un país o una región diferente a la que vivo, donde podré conocer cosas de otras culturas, visitar lugares interesantes, (en ocasiones) aprender palabras en otros idiomas, e incluso hacer nuevos amigos

Habiendo dicho eso, el viajecito este a Suiza ha sido simplemente una de las experiencias físicas más desagradables que he tenido. Lógicamente, cuando uno viaja a Europa desde Venezuela, es casi imposible evitar los efectos del jet lag, ese descontrol que sufre el organismo por el cambio de horario (en especial por las cinco horas "perdidas"), pero además, es importante saber que esa sensación se puede ver aumentada (desagradablemente) cuando los dos vuelos que uno agarra tienen retrasos, haciendo que una travesía que ya era de unas 12 horas en total termine siendo de 15 y media

El viaje en si no tuvo mayores problemas, mas que los típicos detallitos de un viaje largo. Lo más relevante (y desagradable) que les puedo contar, es que el señor que estaba sentado al lado mismo tuvo un pequeño accidente...

Repentinamente, cuando volábamos por encima del Caribe (que no del Caribe), el señor estornudó

AAAA-CHUUUUUU!!!

Y luego otro estornudo

AAAA-CHUUUUUU!!!

Pero a la tercera vez, fue diferente

AAAA-PRRRRFFFFFTTTTTTTT!!!!

Aparentemente, la fuerza de los estornudos hizo que al tipo se le saliera un peo. Con regalito. He fucking sharted, y'all

Como espero se imaginen, el olorcito que tuve a mi lado por un buen rato fue bastante desagradable, hasta que el tipo decidió pararse para ir al baño a limpiarse...

Entre eso, y la incomodidad de dormir sentado, estuve despierto por más de 30 horas, con lo cual, el domingo a las 3:00PM ya estaba como un zombie dopado, terminando de deshacer la maleta y de ir a comprar la tarjeta telefónica para llamar a mi esposa a decirle que llegué bien

Pero la alegría de haber -- finalmente -- llegado, hizo que tuviera un segundo aire, y salí a dar unas vueltas por la ciudad, y a tomar algunas fotos como estas:








En particular, además de la nieve...paréntesis: ¿conocen la canción esa "Sigue lloviendo"? Si Maná hubiera estado en estos días en Zürich, se llamaría "Sigue nevando". No ha parado de nevar desde el jueves, y ya la cosa no es graciosa, hay gente atrapada en sus casas, sin poder salir y las calles están casi intransitables, cierro paréntesis...una de las cosas que ví fue un desfile en celebración de quién sabe qué (les dije en el título que mi Alemán es muy malo, así que no supe preguntar de qué se trataba)

Y como si eso no fuera lo suficientemente interesante, en medio del paseo fotográfico por la ciudad, de casualidad no me atropella una camioneta contra un edificio, cuando a esta le cayó desde el techo de un edificio de tres pisos una enorme pelota de nieve que le abolló el techo y el capó y le rompió el parabrisas, haciendo que el conductor frenara de golpe y resbalara en el asfalto helado, parando justo antes de la acera donde yo estaba parado tomando fotos...


...y menos mal que la nieve no cayó un metro y medio más hacia adentro del edificio, porque me hubiera caido encima a mi, con consecuencias que no quiero imaginar...

...mejor irse a dormir después de eso -- y sin poder ver el Oscar, porque además de la diferencia horaria, no pasaron la entrega de los premios en ninguno de los canales del hotel. Scheiße!

Lunes 06

Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo. Trabajo.

Y un poco más de trabajo

La verdad, el viaje es para trabajar, así que no me puedo quejar, porque sabía que a eso venía. Solamente salimos una media hora para almorzar (en este restaurant) y luego como a las 6:30 fuimos a comernos una verbrauchte Gewehrkugel* regresamos al hotel a trabajar como hasta las 10:00 PM. Espero que para hoy martes tenga chance de descansar un poco más, o al menos de tomar algunas fotos más...

* bala fría

{Ich esse Zwiebel Suppe}


4 mar. 2006

pre-Zürich-sado

Saludos, pequeños mortales. Les escribo desde el Salón Premier de Maiquetía, conectado via Wi-Fi, tomándome un "whiskisito", escuchando musiquita, y esperando a que nos llamen para abordar...

...no les llevo nada...

{death by capitalism}


3 mar. 2006

auf wiedersehen

Ich reise für Zürich Samstag, Ich schreibe ihnen von dort...

{eine blitz, eine flach matuch}


2 mar. 2006

family portrait

¿Se acuerdan que les conté que ibamos a bautizar a mi sobrinita? En efecto, la ceremonia se realizó el pasado sábado


Para ese día, habían muchos más niños que lo que yo había pensado -- unos 12 ó 13, que sumados a las acostumbradas tropas familiares que asisten a estos eventos, hicieron que en la iglesia estuviéramos unas 80-90 personas

La ceremonia estuvo bien, no tan larga, aunque algo desorganizada. Como era de esperarse, los niños, que no eran todos tan bebés, no se podían quedar tranquilos durante casi una hora, sino que de a momentos comenzaban a llorar, gritar y los más grandecitos querían tirarse al piso a gatear o a caminar. Esto molestó mucho al cura, a quien se le ocurrió decir que los padres y padrinos debíamos tranquilizar a los niños porque no se podía concentrar -- cuando la realidad es que el tipo está repitiendo la ceremonia cual autómata y lo más probable es que tuviera su mente en el partido de fútbol que el Barcelona jugaría más tarde

De verdad que controlar a casi 20 niños (contando a los hermanitos y primitos de los bautizables) no es tarea fácil, pero me parece iluso de parte del cura andar pidiendo que todos se queden quietos -- eso no es parte de nuestra idiosincracia


Cuando le llegó el turno a mi sobrinita, casi de última, lloró apenas recibió la primera gotica de agua en la frente (meh, al igual que todos los niñitos de esa tarde), y casi se revienta una arteria por la calentera que agarró cuando le untaron el aceite

Ya terminada la ceremonia, el cura preguntó que si alguién tenía alguna pertenencia o recuerdito que quisiera bendecir, a lo que mi cuñada llevó una medallita y un azabache, pero el curo la rebotó ahí mismo diciéndole que eso no es Cristiano, que es una superstición y que esas cosas no se bendicen

A la salida de la iglesia, las familias se mezclaban, confundiendo a los fotógrafos que querían tomar los retratos grupales, y si controlar a los niños dentro de la iglesia era difícil, imagínense hacerlo afuera cuando ya tenían libertad de acción

Ya saliendo del sitio, el cura comenzó a caerse a gritos con los dos parqueros que habían llegado al lugar, y que pretendían cobrarle a la gente por 'cuidarle' los carros -- mismos que habían estado dentro del estacionamiento de la iglesia

La fiesta en celebración del bautizo quedó muy, muy buena (no hubo tequeños, pero sí whisky), con un grupo de unas 30 personas, incluyendo a otros cinco bebés más, por lo que los espacios entre las mesas se vieron comprometidos por la abundancia de cochecitos y pañaleras

Al final, los que más gozamos la fiesta fuimos los adultos, porque los pequeñitos todavía no entienden lo que les está pasando, y más bien lo que querían era echarse a dormir...

{familia que bautiza unida, permanece unida}


1 mar. 2006

EL vive

Y cuando digo 'EL', no me refiero a Taufpate (como le llamaría Alex 'el Che' Lanz). Me refiero al Monstruo de Spaghetti Volador

Yo sé que aún hay muchos incrédulos entre ustedes, y la verdad siento una enorme lástima por ustedes y su ignorancia. Pero hoy, gracias a dos amigos (Novache y David Castellanos), les puedo ofrecer PRUEBAS de su existencia...

...nada más hagan click --->AQUI<--- para que vean un video del TodoPoderoso ...y si hacen click --->AQUI<--- podrán ver una película que recrea los orígenes del mundo gracias al MSV, con unos efectos especiales que dejan pendejos a los de la Guerra de los Mundos

{obedezcan al fideoso maestro...ramen}